Bahasa Rakyat

Orang yang diharap. [Malay Civilization]

Patah selera. [Malay Civilization]

Pedang yang diperbuat daripada besi baja boleh digulung dan disimpan dalam cembul. [Malay Civilization]

Kesusahan yang hampir tamat. [Malay Civilization]

Kedudukan yang tidak terjamin. [Malay Civilization]

Telah biasa kehidupan manusia ada kalanya susah senang. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang dikerjakan sekali dalam satu masa [Malay Civilization]

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

Ada kuasa. [Malay Civilization]

Air mata bercucuran. [Malay Civilization]