Bahasa Rakyat

Keris berkeluk tujuh atau kurang. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perbuatan atau perkataan yang terlebih-lebih dari pada kadarnya; akhirnya tidak jadi baik. [Malay Civilization]

Menjerit kerana ketakutan. [Malay Civilization]

Orang yang terkongkong oleh adat atau kaum keluarganya sehingga dia tidak dapat mengikut kemahuan hatinya. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang telah hampir putus (selesai) dan tidak boleh diubah lagi [Malay Civilization]

Kerbau yang kulitnya kemerah-merahan. [Malay Civilization]

Orang lemah mudah dianiayai oleh orang yang kuat [Malay Civilization]

Cermin besar dan tebal. [Malay Civilization]

Cantik di pandang dari jauh sahaja. [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]