Bahasa Rakyat
Add
Tegang dinanti kendur keras di nanti lunak
Untuk
menasihatkan
orang
berkelahi
biarlah
kemarahan
itu
reda
dahulu
supaya dapat diusul
periksa
dengan
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tabut keling di luar berkilat di dalam berongga
Membuang
waktu wang dan tenaga sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gadis julung bersubang bujang julung berkeris
Sombong
kerana baru
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berendam di tempayan pekasam
Leka
di rumah
pelacuran
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk meraut ranjau berdiri melihat musuh
Sentiasa
ingat setiap
sesuatu
pekerjaan
itu
mendatangkan
faedah
kepada diri dan
berhati-hati
jika
ada
yang memberi
kecelakaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak jemu-jemu seperti ombak memecah antai
Tidak
berhenti
berusaha.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tergesel kena miang tergegar kena rebas tersimbur kena percik
Tidak
boleh
melakukan kesalahan walau sedikit kepada
orang
yang berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti berebut(an) kelongkong kelapa
Pergaduhan
kerana merebutkan
makanan
yang sedikit
atau
pun
perkara
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti air digenggam tak menitis (tiris)
Orang
kedekut
atau
bakhil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kulit babi (yang) tersengkup di kepala (orang)
Orang
yang
mendapat malu
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
19
20
21
22
23
[24]
25
26
27
28
[c] 2021 Petak Ajaib PLT