Bahasa Rakyat

Diam orang yang berakal itu dalam berfikir dan diam bodoh sia-sia [Malay Civilization]

Tanaman yang sangat susah hidupnya tidak mahu besar. ; Orang sempurna dan melarat. [Malay Civilization]

Terlalu susah hendak mengubah tabiat seseorang; Orang yang memang jahat; jika seberapa pun diajar baik; tetap jahat juga [Malay Civilization]

1. Baka orang kecil tidak boleh jadi bangsawan. 2.�Orang yang kurang berilmu akan mendapat kedudukan baik [Malay Civilization]

Masalah yang datang harus diselesaikan segera jangan dibiarkan nanti melarat. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

sl sj pokok beringin: maka diikut oleh baginda ke atas bukit, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Anak bangsawan diperisterikan orang kaya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sentiasa melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]