Bahasa Rakyat

Orang yang serba salah hendak diperbuat; jika dijadikan kepala dia zalim orang bawah mencela. [Malay Civilization]

Belum berkuasa tetapi sudah hendak menindas. [Malay Civilization]

Taman tempat bercinta-cintaan. [Malay Civilization]

Pandai membuat perkara yang jahat tetapi tidak pandai merahsiakan daripada orang lain. [Malay Civilization]

Bila berada si sesuatu tempat perlulah mengikut adat resam di itu. [Malay Civilization]

Jangan menyerahkan kuasa kita kepada orang nescaya ditaklukkannya atau beroleh kebinasaan. [Malay Civilization]

Bergaduh kerana mungkir janji. [Malay Civilization]

encal (terloncat-loncat). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang hendak meninggalkan isteri kerana berkahwin lain. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang mulia. Orang hina meminang anak orang mulia. [Malay Civilization]