Bahasa Rakyat
Add
Bagai puyu di air jernih
Hidup
yang senang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Supaya tahu akan (di) pedas lada supaya tahu akan (di) masin garam
Supaya tahu
susah
senang
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai cendawan di busut
Terlalu
banyak
dalam
satu
masa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke manakah tumpah kuah kalau tidak ke nasi
Keadaan
sesuatu
itu
menurut
asalnya; Perangai
anak
mengikut bapanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lah sesak alam tempat diam tidak berbumi tempat tegak
Seseorang
ditimpa malu
amat
besar
sehingga
rasa
tidak
dapat menyembunyikan dirinya lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Katak puru itu tidak akan licin jika sentiasa berhujan sekalipun
Orang
yang
hodoh
jika diberikan
perhiasan
mahal
dan cantik
sekalipun
tidak
akan kelihatan cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tebuan di dalam tukil
Orang
yang
bertutur
sengau.
; Percakapan
tidak
tentu butir bicaranya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak keruh (air di) laut oleh ikan tak runtuh gunung oleh kabut
Adat lama
tidak
akan
berubah
dengan
pendapat
baru. ; Yang
mutlak
itu
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dulu bajak daripada jawi
Membuat
kerja
tidak
ikut
peraturan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si bisu sesat di kaki (di jalan) si pembohong sesat di lidahnya
Orang
yang malu
bertanya
sesatlah
jalan
manakala
orang
berbohong pula
tidak
dapat
menjawab
jika didesak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
17
18
19
20
21
[22]
23
24
25
26
[c] 2021 Petak Ajaib PLT