Bahasa Rakyat

Seperti katak sedikit hujan banyak bermain

Orang yang pemalas itu jika ada sedikit keuzuran dijadikannya banyak. [Malay Civilization]

peribahasa

Baik-baik berjagung antara padi masak

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Riak ikan di air sudah tahu jantan betinanya

Dapat meneka apa yang dirahsiakan. [Malay Civilization]

peribahasa

Makin banyak ombak makin banyak niat

Lain orang lain perangainya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak tentu hujung pangkalnya

Mengelirukan. [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana kijang ditambat dengan rantai emas sekalipun jika terlepas ke hutan juga perginya

Orang yang telah ditawan musuh walau bagaimana baik sekalipun layanan diberi jika terlepas dia akan pulang juga ke negeri asalnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah kenyang makan kerak

Banyak pengalaman. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah mulai berat

Hujan akan turun. [Malay Civilization]

peribahasa

Telah berbau seperti embacang

Perkara yang gelap telah mulai terang nyata duduk suatu kejadian. [Malay Civilization]

peribahasa

Macuk anak dara tak dapat tunangnya

Membuat kerja tak pernah selesai. [Malay Civilization]

peribahasa