Bahasa Rakyat

Orang yang berjalan melonjak-lonjak kerana suka atau sombongnya tidak tahu kekurangan diri. [Malay Civilization]

Seorang isteri atau pasangan yang diceraikan setelah kecantikan keistimewaannya hilang. [Malay Civilization]

Sukar untuk membenci anak atau isteri sendiri. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mempermainkan gadis. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

Jodoh yang tidak sepadan. [Malay Civilization]

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Pengurangan markah. [Malay Civilization]

Pedang yang diperbuat daripada besi baja boleh digulung dan disimpan dalam cembul. [Malay Civilization]