Bahasa Rakyat

Dua orang bergaduh merebutkan sesuatu tetapi tidak ada yang dapat. [Malay Civilization]

Orang mulia tidak mahu berkawan dengan orang hina. [Malay Civilization]

Jangan tersalah beri. [Malay Civilization]

Pertolongan yang sedikit tidak akan dapat menyelesaikan masalah besar. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang mustahil [Malay Civilization]

Orang muda selalunya cepat cekap dan tergesa-gesa; orang tua bekerja lambat-lambat tidak begitu kemas tetapi usul periksa. [Malay Civilization]

Bila gagal orang lain disalahkan. [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Pendapat ramai tidak dapat dipegang. [Malay Civilization]