Bahasa Rakyat

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Rahsia yang sudah diketahui. [Malay Civilization]

Sia-sia. ; Tidak berguna. [Malay Civilization]

Pedang yang diperbuat daripada besi baja boleh digulung dan disimpan dalam cembul. [Malay Civilization]

Apabila ketua sesuatu kaum atau kumpulan itu telah tiada maka akan kucar kacirlah kedaan mereka. [Malay Civilization]

Salah besar. [Malay Civilization]

Cukai perlabuhan. [Malay Civilization]

Pencarian seorang yang akan menambahkan lebih baik penghidupannya bukan kerana tidah cukup nafkah. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]