Bahasa Rakyat

Perempuan berasa dirinya kembali lagi. [Malay Civilization]

Kalau mungkir janji akan ditimpa celaka dalam pelayaran. [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

Kalah pada orang yang bodoh. [Malay Civilization]

Terus menerus selalu ada gantinya (yang mati atau hilang diganti yang lain). [Malay Civilization]

Lelaki yang suka perempuan jahat. [Malay Civilization]

Malangnya nasib orang walaupun pergi ke tempat yang mewah (tidak beroleh kesenangan). ; Bodohnya kerana soalan mudah pun tidah dapat menjawabnya. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Celaka besar. [Malay Civilization]

Kabar sedikir diceritakan lebih-lebih [Malay Civilization]