Bahasa Rakyat

1. Sukar memujuk orang untuk membuat kerja. 2. Membuat kerja yang susah. [Malay Civilization]

Jelingan yang menggoda. [Malay Civilization]

Anak atau anak saudara mestilah sama-sama dipimpin. [Malay Civilization]

Barang sesuatu hendaklah dijaga dan dipelihara supaya selalu baik keadaannya. [Malay Civilization]

Papan tebal yang di bibir bibir perahu sebelah hadapan dan belakang untuk pelindung. [Malay Civilization]

Lelaki setempat diam. ; Isteri keempat. [Malay Civilization]

Sumpah akan menyatakan tetap setia. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Tak dapat membantu kaum keluarga. [Malay Civilization]

Di mana perkara berlaku di situ pula diselesaikan [Malay Civilization]