Bahasa Rakyat

Anak di pangku diletakkan beruk di rimba disusui

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai dekan di bawah pangkal buluh

Orang yang pandai mmenyimpan rahsia. [Malay Civilization]

peribahasa

Gabak di hulu tanda kan hujan; (cerah di langit tanda akan panas)

Sesuatu tanda yang menunjukkan hal akan datang; jadi perlulah dingat-ingatkan dahulu. [Malay Civilization]

peribahasa

Gajah memamah aris baik diikat kera yang kecil yang memakan buah kayu

Daripada mengharapkan sesuatu yang besar dan tidak tentu dapatnya baik menerima sedikit asalkan gembira [Malay Civilization]

peribahasa

Takutkan tuma dibuangkan kain (dari badan)

Sayangkan rugi perbelanjaan isi rumahnya atau yang sepatutnya jadi tanggungannya tetapi apabila dilengahkan mereka itu menjadi keaiban pada diri mereka. [Malay Civilization]

peribahasa

Lambai (lampai) bagai pimping di lereng lemah bagai lenggundi muda

Keindahan bentuk tubuh wanita. [Malay Civilization]

peribahasa

Patah selera banyak makan sakit kepala panjang rambut

Pura-pura tidak mahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama kasihkan bunga seceper terbuang bunga sekaki

Kerana kasihan kepada orang banyak disia-siakan kaum yang seorang. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kapas dimakan api

Kebinasaan yang sangat cepat terkena ke atas orang miskin dan lemah. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan di laut; lada garam sudah disengkalan

1. Angan-angan. 2. Sesuatu pekerjaan belum jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh [Malay Civilization]

peribahasa