Bahasa Rakyat

Fikir dengan teliti sebelum membuat keputusan. [Malay Civilization]

Pandai menyembunyikan kejahatan. [Malay Civilization]

Tidak mengikut adat resam di negeri yang diduduki; Bersuka-suka memakan atau memakai harta orang dengan tidak mengingat kerugian itu. [Malay Civilization]

Menyuruh orang malas bekerja tidak akan sempurna. [Malay Civilization]

Meninggalkan adat. [Malay Civilization]

Barang yang baik itu mahal dan tahan lama. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Mendapat kesenangan. ; Memberi benda yang berharga kepada orang tidak tahu menghargainya. [Malay Civilization]

Berdamping dengan orang berilmu masakan bodoh. [Malay Civilization]

Tidak tahu membuat kerja dikatakan alatnya tidak betul. [Malay Civilization]