Bahasa Rakyat

Kerja yang berat tidak boleh dilengahkan; Banyak kerja mustahak dilakukan; Membuat dua pekerjaan mendatangkan faedah dalam satu waktu [Malay Civilization]

Orang yang habis makan di rumah orang lalu pergi begitu sahaja tanpa berehat sekejap pun. [Malay Civilization]

Malu. [Malay Civilization]

Tidak tentu lalu lalang sahaja. [Malay Civilization]

ada sendinya, berhubungan antara satu dgn yg lain sendi: periksa kepala lipas kanta tangan dan perhatikan sesungutnya panjang ~; 2. bersalut dgn, bersimpai berbingkai dgn: ... suatu perasapan emas, ~ suasa, berselang permata; bagai tanduk gading prb hal keadaan tidak sepadan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kenal antara satu sama lain, saling mengetahui (bersahabat, bergaul): maka sebab itulah menjadi ~lah bapaku dgn segala raja-raja negeri yg tersebut itu; kalau sekampung sudah tidak kenal-mengenal, ada ertinya tinggal sekampung; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sengaja berjalan (bekerja, bermain-main, dll) dlm hujan, membiarkan dirinya basah kena hujan: nelayan yg berpanas dan ~ di laut; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dua orang yang berkasih-kasihan tidak dapat diceraikan dengan tipu muslihat sekalipun. [Malay Civilization]

Lawan siapa yang lebih kuat. [Malay Civilization]

Belum berkuasa tetapi sudah hendak menindas. [Malay Civilization]