Bahasa Rakyat
Add
Bagai parang buruk tali sabut tiada tergolok
Orang
yang
tidak berdaya
walaupun diberi kerja ringan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terkajang batu sepuluh [se (di) pulau]
Tidak
berupaya melayan
kehendak
semua
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gadai ke pajak; sehari sebulan juga
Perbuatan
terlanjur; sama
ada
kecil
atau
besar;
sahaja
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu disorak kemudian ditolak
Melakukan kerja tanpa peringkat
atau
susunan
tertibnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia diadang saku dijahit
Orang
yang
ingin
bersuka-suka
tetapi
tidak
mahu
mengeluarkan wang untuk
tujuan
itu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu disorak kemudian ditohok
Belum
dibuat sudah diheboh-hebohkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu disorak kemudian ditohok
Pekerjaan
yang dihebohkan terlebih
dahulu
daripada
jadinya
biasanya
terbantut;
sulit
belum
menjadi
tetapi telah diberitahu
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ayam tiada beribu
Tidak
ada
tempat bergantung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jamuan teh
Jamuan
minuman
dan kuih
muih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti batu di pulau
Sangat
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
[3]
4
5
6
7
[c] 2021 Petak Ajaib PLT