Bahasa Rakyat

Para pembaca. [Malay Civilization]

Kita berusaha tetapi Tuhan menentukan kita berjaya atau tidak; Jangan takbur. [Malay Civilization]

Makin banyak membuat kebajikan makin bertambah kerosakan kepada dirinya. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan tidak menurut selayaknya; Orang diletakkan pada tempatnya patut. [Malay Civilization]

Lebih menjaga urusan orang lain daripada urusannya sendiri. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung besar yang belum tentu ada dibuang. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Pucat. [Malay Civilization]

Hidup sengsara. [Malay Civilization]

Tidak mempunyai keluarga atau tempat bergantung [Malay Civilization]