Bahasa Rakyat

Waktu siang hari. [Malay Civilization]

Dapat dengan mudah. [Malay Civilization]

Kita mestilah bercakap dengan hemat dan cermat jangan sampai orang merasa terhina kerana tiada siapa yang rela diperlakukan sebegitu. [Malay Civilization]

Orang yang naik marah tidak gentar menentang lawannya. [Malay Civilization]

Kain tenun corak berbunga-bunga [Malay Civilization]

Nama diri yang sendiri. [Malay Civilization]

Telah diberikan semuanya. [Malay Civilization]

Seseorang yang panas hati hendak bergaduh tetapi tidak dapat. [Malay Civilization]

Kasih ibu (bapa) tidak putus-putus tetapi kasih anak kadang-kadang hilang. [Malay Civilization]

Zaman dan keadaan malang perangaiberubah-ubah. [Malay Civilization]