Bahasa Rakyat

Lepas sedikit dari pukul dua belas. [Malay Civilization]

Turun mutu. [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

pondok dlm hutan utk sementara sahaja (tidak teratur benar); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gadis cantik bertemu pemuda tampan masakan berpisah. ; Masuk ke dalam kebinasaan dan tidak dapat di tolong lagi. [Malay Civilization]

ke sana mari, pergi balik; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menggangur. ; Berjalan ke sana mari. Asal usul. [Malay Civilization]

Orang yang manis dihadapan tetapi kasar dibelakang. [Malay Civilization]

jahitan pd kain (sbg bunga), suji, tekat: sapu tangan yg cantik [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri sendiri; Melakukan pekerjaan sangat dirinya. [Malay Civilization]