Bahasa Rakyat

Pandai bercakap. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kaum ada penghulunya atau orang cerdik pandainya yang akan melindungi itu dari bencana lain. [Malay Civilization]

Orang yang bercakap besar hasilnya sedlkit. [Malay Civilization]

Telah mendapat keuntungan sesudah menderita. [Malay Civilization]

Ambil yang baik sahaja. [Malay Civilization]

Alat untuk membuat keris [Malay Civilization]

Pucat tidak berdarah. [Malay Civilization]

Ada mata pencarian. [Malay Civilization]

Orang-orang muda itu memanglah mereka belum cukup mahir dalam sesuatu hal sebagaimana orang tua. [Malay Civilization]

Orang muda yang belum cukup kemahiran sebagaimana orang tua. [Malay Civilization]