Bahasa Rakyat

Di negeri yang aman rakyatnya baik-baik. [Malay Civilization]

Bersalah. [Malay Civilization]

Sudah tidak terubah lagi [Malay Civilization]

Sedia untuk diucapkan [Malay Civilization]

Kenduri kahwin. [Malay Civilization]

Permintaan diluluskan tetapi yang diberi jauh lebih kurang dari apa diminta [Malay Civilization]

Orang yang pendiam sesekali melawan sangat memberi bekas; Jangan sangka orang itu bodoh dan penakut; Nampak sahaja diam tetapi perangainya jahat [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Banyak menggunakan minyak. [Malay Civilization]

Isi kelapa yang tidak cukup; Buah busuk [Malay Civilization]