Bahasa Rakyat
Add
Malu bertanya sesat jalan malu berdayung (berkayuh) perahu hanyut
Orang
yang segan
bertanya
selalu
salah faham
dan sesat
dalam
pekerjaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nan bulat datang menggolek nan pipih datang melayang
Sesuatu
datang
dengan
tidak
disangka-sangka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pecah tempayan pekasam; muka berconteng arang
Mendapat malu
besar
kerana
kejahatan
yang dilakukannya telah diketahui
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Longgar sendat lapang bertukul
Kebenaran
yang diberikan kepada
seseorang
rupanya dia
sahaja
menerima tetapi
sebenarnya
menolak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mejilis-mejilis udang tahi di kepala
Cakap
sombong
tapi keluarga
banyak
yang
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berbuat di alang tahun berlayar di luar musim
Mengerjakan
sesuatu
tidak
ikut
masa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sapu tangan menali ayam
Kehidupan
orang
yang sangat
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan gajah yang besar berkaki empat lagi terkadang-kadang terserandung (lalu jatuh tersungkur ke bumi)
Orang besar
kuat
ada
kalanya
menjadi
lemah. ;
besar
dan
mulia
itu
adakalanya
hilang
kebesarannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak bertepat janji tak berteban taruh tak tertangkap mengamang-ngamanglah (alah) di darat sahaja
Peperangan
atau
perkelahian
yang
tidak
mempunyai
tipu
daya akan kalah percuma
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ela bercerai dengan benang
Perpisahan yang
tidak
akan bertemu lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
15
16
17
18
19
[20]
21
22
23
24
[c] 2021 Petak Ajaib PLT