Bahasa Rakyat
Add
Patah siku (tulang)
Tidak
dapat menolak
permintaan
orang
(tidak
marah) kerana
termakan budi
atau
bercakap
lemah lembut;
melawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dedalu api hinggap ke pohon kayu hinggap ke batang batangnya mati hinggap ke ranting rantingnya patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
gombang IV;
baju kurung.
kurung.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ditantang langit-langit ditentang bumi-bumi
Orang
yang sangat lemah
tidak berdaya
upaya
dan tiada
tempat bergantung
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kayu bengkok masakan lurus bayangnya
Jangan
dipercaya kata-kata
pendusta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kera sumbang
Orang
yang
takut
bercampur
dengan
orang
lain. ;
tidak
mempunyai
kawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gendang serama
Gendang
sebelah
dipukul
dengan kayu dan tangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
gombang I
sj burung
(tempayan)
besar,
situn.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sibang sibor
Banyak.
;
Tidak
tentu hala.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sirih pulang ke gagang
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
15
16
17
18
19
[20]
21
22
23
24
[c] 2021 Petak Ajaib PLT