Bahasa Rakyat

Jika membasmi kejahatan hendaknya sampai selesai [Malay Civilization]

Pandai membuat pekerjaan besar tetapi tidak tahu yang kecil. [Malay Civilization]

akar ~ hantu sj tumbuhan (pokok memanjat), Dioscorea [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Melanggar adat larang; adat resam. [Malay Civilization]

Bertentangan dengan adat resam. [Malay Civilization]

Menyakiti hati orang. [Malay Civilization]

Sengaja mencari bala. [Malay Civilization]

Membinasakan sendiri. [Malay Civilization]

Tidak mengikut adat resam di negeri yang diduduki; Bersuka-suka memakan atau memakai harta orang dengan tidak mengingat kerugian itu. [Malay Civilization]

Menaruh kepercayaan kepada orang yang tidak amanah; Menyerahkan suatu pekerjaan merosakkan dia. [Malay Civilization]