Bahasa Rakyat

Orang yang rajin tidak perlu dipaksa. [Malay Civilization]
Berselisih faham; Benci membenci; Bergaul dengan orang yang hina atau rendah budinya tentu kena nodanya berkawan bodoh binasa badan [Malay Civilization]
Jika hendak memburukkan atau memfitnahi orang ada sahaja jalannya. [Malay Civilization]
Mengambil hati orang hendaklah pada tempat yang diminatinya; Kalau hendak memuji dengan pujian kena pada tempatnya. [Malay Civilization]
Jika bercampur dengan orang mulia hina tetap beza keadaanya. [Malay Civilization]
Pakaian atau rupa seseorang boleh jadi sama tetapi darjatnya lain-lain. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT