Bahasa Rakyat
Add
Semak-semak disiangi rimbun-rimbun ditutuh
Barang sesuatu
hendaklah
dijaga
dan dipelihara supaya selalu
baik
keadaannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sapu (penyapu) diikat benang sutera
Sesuatu
yang
tidak kena
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlongsong perahu boleh balik terlonsong cakap tak boleh balik
Perkataan
tajam
(kasar)
kerapkali
menjadi
kesusahan
dan
tidak
dapat ditarik kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempang gajah berjalan dik (dek)sepotong (sebatang) (sepuntung) duri ditapak kakinya
Sesuatu
bencana
kecil
yang didiamkan
sahaja
boleh
menyebabkan
kesusahan
besar
terutama
bagi
pemerintahan
negara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibalun sebalun kuku dibuka selebar alam
Alam
rohani
yang
tidak
terbatas
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tidur di atas miang
Sangat
gelisah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkatung-katung (macam) bagai biduk patah kemudi
Hidup
melarat
di
negeri orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan kuning kuah kambeh cangkuk terubuk ditinggalkan
Mengharapkan
untung besar
yang
belum
tentu
ada
dibuang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tunggul dihias
Rupa buruk yang dihias
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nyiur dikukur santan diambil hampas dibuang
Jika kita mendengar kata-kata
orang
hendaklah menimbangkannya
baik-baik
kerana yang
baik
itu
dapat diambil dan buruk dibuang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
15
16
17
18
19
[20]
21
22
23
24
[c] 2021 Petak Ajaib PLT