Bahasa Rakyat
Add
Laksana kodok ditimpa kemarau
Keluh kesah
rakyat kerana derita dan kelaparan; Percakapan yang
tidak
tentu
arah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau bunga tidak (bukan) sekuntum
Perempuan
bukan
seorang
sahaja
begitu
juga
dengan lelaki;
Jangan
kecewa ditinggalkan
kekasih
kerana ramai lagi penggantinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana ada bunga yang kembang di situ banyak kumbang
Di mana
sahaja
ada
tempat
pencarian
yang mudah
mendapat
keuntungan disutulah ramai
orang
berhimpun;
Orang
dermawan
dan
baik budi
pekertinya kasih kepadanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nang hidup nak berbelanja nan mati nak berkerajat
Inilah adat
atau
peraturan
yang
tertentu
bagi
seseorang
hidup
di
dalam
dunia
ini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Batu pun empuk jangankan hati manusia
Perkataan
yang manis dapat
melembutkan hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terkajang batu sepuluh [se (di) pulau]
Tidak
berupaya melayan
kehendak
semua
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Manusia tahan kias binatang tahan palu
Mengajar manusia dengan
sindiran
cukuplah sudah
kalau
mengajar
binatang
mesti pukulan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang di sebalik batu
Ada
tujuan
lain
di
sebalik
perbuatan
yang dilakukannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lulus (lalu lintas) di (pada) akal
logik;
mungkin
berlaku
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapakah tajam pisau parang tajamlah lagi mulut manusia
Kesan
kata-kata lebih
menyakitkan
daripada
senjata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT