Bahasa Rakyat

Suami isteri yang saling sayang menyayangi. [Malay Civilization]

Orang yang masih berbaik dengan isteri tetapi masyarakat memandang serong; membuat perhubungan jandanya ialah suatu perbuatan dicerca oleh orang ramai [Malay Civilization]

Sangat sesuai [Malay Civilization]

Bunyi langkah yang gemuruh. [Malay Civilization]

Mati dengan nama baik [Malay Civilization]

Pekerjaan yang mudah dilakukan. [Malay Civilization]

Cakap besar kerja tiada. [Malay Civilization]

Perbilangan ini menjadi satu aturan adat berkaitan orang yang berhutang. [Malay Civilization]

Orang lemah di bawah orang kuat sentiasa mengikut kehendak itu. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat benda berharga tetapi tidak tahu memanfaatnya. [Malay Civilization]