Bahasa Rakyat

Pekerjaan atau cita-cita yang telah terkandas. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Mandi mempelai sesudah dinikahkan [Malay Civilization]

Meminta supaya dijauhkan segala merbahaya. [Malay Civilization]

Rugi sahaja. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan. ; kampung yang mula-mula masuk pekan. tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Membuat dua pekerjaan yang mendatangkan faedah dalam satu waktu. [Malay Civilization]

Lelaki menurut perintah perempuan. [Malay Civilization]

mudah terpengaruh; tidak tetap pendirian [Malay Civilization]

Pengejek orang yang sombong dan tinggi hati tidak elok tetapi dikatakan dengan berpura-pura. [Malay Civilization]