Bahasa Rakyat

Terbuka rahsia; Ketahuan perangai. [Malay Civilization]

Kalendara; Gelang-gelang yang mengikat andang-andang pada tiang. [Malay Civilization]

Banyak wang dibelanjakan untuk sesuatu pekerjaan tetapi akhirnya tidak mendatangkan faedah. [Malay Civilization]

Tidak akan tercapai maksudnya kalau tidak mahu berusaha [Malay Civilization]

Berbantah dahulu supaya tidak menyesal kemudian. [Malay Civilization]

g lebih besar atau pandai berani [Malay Civilization]

Angin tidak bertiup. [Malay Civilization]

Kalau terlampau hendak memuaskan hati lama-lama akan terbuat perkara yang salah. [Malay Civilization]

Doa untuk memohon supaya selamat; bersyukur kepada Tuhan [Malay Civilization]

Cita-cita yang hanya khayal sahaja. [Malay Civilization]