Bahasa Rakyat

Jika ada pengetahuan yang sedikit sahaja jangan cuba hendak melawan orang berilmu. [Malay Civilization]

cederaan akhirnay kelak. [Malay Civilization]

Keuntungan secara tidak sengaja. [Malay Civilization]

Kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan. [Malay Civilization]

Pertolongan yang sia-sia [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Kata-kata isteri pada suaminya yang mencari kekasih lain. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Hendak lebih; dapat kurang. [Malay Civilization]

Sangat bahagia. [Malay Civilization]