Bahasa Rakyat

Hujan tidak berhenti. [Malay Civilization]

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Berpandang-pandangan. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang merbahaya itu hendaklah dihentikan pada masa dia kecil supaya tidak menjadi besar. [Malay Civilization]

Dapat sedikit akhirnya dapat semua [Malay Civilization]

Kuasa membuat sesuatu keputusan. [Malay Civilization]

Kepantasan seseorang hulubalang atau yang berani serta kuat bunyi tempiknya. [Malay Civilization]

Orang yang belum tahu sangat hendak menunjuk ajar orang lebih bodoh. [Malay Civilization]

Akan mati jadi sasaran keris. [Malay Civilization]

Luar dan dalam; Jasmaniah rohaniah. [Malay Civilization]