Bahasa Rakyat
Add
Akan dijadikan tabuh singkat; akan dijadikan gendang berlebih
Serba
tidak
cukup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di minta tebu diberi teberau
Di
beri
sesuatu
yang berlainan dengan di
minta;
Yang diminta dikabulkan tetapi diberi
jauh
lebih kurang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh kawat yang dibentuk ikan ditebat yang diadang
Dalam
pekerjaan
yang
lahir
ada
niat
tersembunyi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dipujuk ia menangis ditendang ia tertawa
Seorang
baru
bekerja
dengan
baik
dan sempurna sesudah ia dimarahi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau menyeberang sungai biarlah ditelan oleh buaya tetapi janganlah dipagut oleh ikan kecil
Jika kita tersalah biarlah dihukum
oleh
raja
atau
ditegur
orang
berilmu
jangan
dianiaya kecil-kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tohok raja tidak dapat dielakkan
Kehendak
orang besar
tidak
dapat dielakkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makan diri
Terlalu dukacita sehingga
merosakkan
diri;
Sesuatu
yang rosak
dalam
simpanan terutama kain-kain
daripada
sutera
ulat;
Menderita
kerana kesalahan diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selalu terhilir malam apa hendak dikatakan pagi?
Menyesal kerana
perbuatan
yang telah terlanjur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibenarkan duduk diserambi hendak bermaharaja lela ditengah rumah
Diberi sedikit
lalu
meminta
lebih
banyak
lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak boleh bangun
Teruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT