Bahasa Rakyat

Bagai berludah ke langit

Melawan orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai meludah ke langit muka juga yang basah

Melawan orang yang tidak akan melawan; lebih berkuasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Kura-kura kakinya tidak basah

Mendapat keuntungan tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

peribahasa

Marah pada yang takut merajuk pada yang kasih

Jangan menunjukkan keberanian dan kemarahan kepada orang yang takutkepada kita jangan manja hiba bencikan kerana kedua-dua perbuatan itu sia-sia rugi. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah tahu peria pahit

Sesalan kepada orang yang mempercayai sudah diketahui tidak lurus hatinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Mudah jua pada yang ada sukar jua pada yang (tiada) tidak

Pada yang kaya mudah sahaja melakukan apa-apa pun tetapi tidak pada miskin. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tidak ada gigi

Sudah tua; Tidak ada kuasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Hangus tiada berapi karam tiada berair

Kesusahan orang yang kena kematian tidak ada wang untuk menyempurnakan si mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai ayam kehilangan ibu

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ayam tiada beribu

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

peribahasa