Bahasa Rakyat
Add
Sesiuk kuaran terbang selayang kuda berlari
Mengatakan
rumah adat
yang
besar
dan panjang di Minangkabau
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati berkapan cindai
Mati dengan
nama baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi tak dingin pinggan tak retak (engkau tak hingin aku tak hendak)
Sama-sama
tidak
suka sama-sama merajuk;
Orang
yang
cermat
dalam
melakukan
sesuatu
pekerjaan
sungguhpun
banyak
kerjanya tetapi jarang rosak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti janggut pulang ke dagu
Benda
yang
kena pada tempatnya;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula;
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukurtiba-tiba jadi
sesuai;
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tempayan bocor
Orang
yang
tidak
dapat menyimpan rahsia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada patah yang tidak timpang (tempang)
Tiap-tiap
keburukan
akan meninggalkan bekas yang
tidak
baik.
; Walaupun telah
berdamai
tetapi masih
belum
baik
juga
pada batinnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati anak berkalang bapak mati bapak berkalang anak
Anak
dan
bapa
tolong
menolong
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang enggang itu sama enggang juga dan yang pipit itu sama pipit juga.
1. Berkahwin dengan
orang
yang sama
taraf. 2.
Bergaul
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika langkah sudah terlangkahkan berpantang dihela surut
Kerja yang sudah dimulakan hendaklah disiapkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tudung dengan delamak
Sangat
karib.
;
Tidak
dapat dipisahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT