Bahasa Rakyat

Niat yang sudah berubah diketahui. [Malay Civilization]

Belum cukup syarat untuk sesuatu. [Malay Civilization]

Kalau orang pandai tidak ada bodoh mengaku dirinya pandai. [Malay Civilization]

Orang yang habis makan di rumah orang lalu pergi begitu sahaja tanpa berehat sekejap pun. [Malay Civilization]

Buat kerja dengan tangan sendiri. [Malay Civilization]

Orang miskin yang berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Tidak ada apa-apa bahaya. [Malay Civilization]

Mn besar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Datang beriring-iring [Malay Civilization]

Tidak ada kerugian seseorang yang tidak menguntungkan orang lain; Kerugian kaya akan menyenangkan miskin tetapi lebih menyusahkan juga. [Malay Civilization]