Bahasa Rakyat

Bercakap sesuatu perkara rahsia itu hendaklah beringat-ingat walau di rumah tangga sekalipun. [Malay Civilization]

Lebih baik mati dari menanggung malu. [Malay Civilization]

Amaran supaya persetujuan dan kata putus seseorang itu mestilah dikotakan [Malay Civilization]

Tidak tahu. ; Alih-alih. Tiba. [Malay Civilization]

Adat memanggil-manggil yang dekat dipanggil dengan mulut jauh dikirimi surat. [Malay Civilization]

Dua orang pemuda meminati gadis yang sama. [Malay Civilization]

Menyabung nyawa untuk menolong orang. ; Taat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang diharap. [Malay Civilization]

Orang bangsawan dan kaya pula. [Malay Civilization]