Bahasa Rakyat
Add
Bagai biduk tidak berpedoman
Tiada
keyakinan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diluar bagai madu didalam bagai hempedu
Kelihatan
bagus
tetapi
sebenarnya
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kota (koto) piliang dia bukan Bodi Chaniago dia entah
Orang
yang
tidak
ada
pendirian;
tentu
asal
usulnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergalah ke hilir tertawa buaya bersuluh di bulan terang tertawa harimau
Perbuatan
bodoh
ditertawakan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Geneng di tengah lebuh; tahan galah bersikingkat; geneng di tengah medan; tahan taruh di ayam kuyu
Kalau
hendak
menunjukkan kelebihan; mestilah
sanggup
mengeluarkan belanja untuk menjamu
atau
menolong
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang dijolok tiada jatuh; penjolok tinggal di atas
Yang diusahakan
tidak
berhasil
dan
alat
pengusahakan itupun
luput
pula dari tangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kasih saudara sama ada kasih bapa menokok harta (yang ada) kasih ibu sama rata kasih sahabat sama binasa
Kasih kepada
harta
jarang
mahu
berugi kasih
sesama
manusia mudah diceraikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti puyuh mau betina daripada yang jantan
Isteri yang
berusaha
keras
mencari
kehidupan
tetapi suaminya bersenang-senang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal selamat ke seberang biar bergantung di ekor buaya
Sangat memerlukan
pertolongan
tidak kira
apa
bentuk
sekalipun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan di paya datang kemarau keringlah ia
Dalam
keadaan yang
sulit.
;
amat
berbahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT