Bahasa Rakyat

~ tiga = akar sj tumbuhan (pokok memanjat), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jw sj alat gamelan, gong. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Cuba membuat kerja yang tidak diketahui akhirnya rugi sahaja. 2. Tidak pandai berniaga hingga sama sekali. 3. Berbelanja berlebihan merugikan. [Malay Civilization]

menating membawa (mengangkat) sesuatu di atas tapak tangan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak ada harga. [Malay Civilization]

Orang kecil hendak meniru orang kaya-kaya atau kaya-kaya pastilah ia akan dapat susah malu. [Malay Civilization]

menunggang (kuda dll). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak mahu berusaha. ; Bermalas-malas. [Malay Civilization]

Pertemuan dua benda bersetuju itu sangat membawa kesukaan. [Malay Civilization]

Mengharap yang mustahil. [Malay Civilization]