Bahasa Rakyat

Galah berkait untuk menolak atau menarik perahu. [Malay Civilization]

Buat kerja sendiri dan jangan mencampuri orang lain [Malay Civilization]

Hampa. ; Tdiak seperti diduga. [Malay Civilization]

Biar miskin asal milik sendiri. [Malay Civilization]

Suka tak tentu satu-satu. [Malay Civilization]

Akan bertemu juga akhirnya jodoh di antara lelaki dan perempuan. ; Padan benar. [Malay Civilization]

Wajah yang cantik. [Malay Civilization]

Persahabatan yang akrab dan tidak boleh dipisahkan lagi. ; Lelaki yangsangat kasihkan isterinya sentiasa bersama hingga mati. [Malay Civilization]

Sangat karib. ; berkasih-kasihan. [Malay Civilization]

Sangat pantas; Orang yang baru dilepaskan dari kurungan sangatlah suka hatinya; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]