Bahasa Rakyat

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

Walau miskin dan tidak berilmu kalau baik perangai ada gunanya [Malay Civilization]

Memperlihatkan dirinya dengan segala kekurangan atau menyerah diri kepada nasib. [Malay Civilization]

Serba susah. [Malay Civilization]

Menanggung perbelanjaan makan dan pakai kepada seseorang yang mulia atau dimanjai mengikut sebarang kehendaknya. ; Orang merugikan kita kerana menanggung memeliharanya. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Air mata bercucuran. [Malay Civilization]

Patah selera. [Malay Civilization]

Ikut peraturan di mana tempat kita berada [Malay Civilization]

Lelaki yang takut atau malu-malu kepada perempuan. [Malay Civilization]