Bahasa Rakyat

Orang yang sangat menanggung kesusahan tidak berhenti-henti bekerja. [Malay Civilization]

peribahasa

Lain yang bengkak maka yang bernanah lain; lain untut yang mengisut lain

Yang salah lain yang kena hukum lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Telinga yang lembut itulah yang kerap dipulas (yang bodoh itu ditipu orang)

Barang siapa yang murah hatinya keraplah orang meminjam apa-apa padanya; Orang penurut itu selalu di perkudakan [Malay Civilization]

peribahasa

Berladang tidak setempat jua kan tempak cengkerik bersarang

Kemiskinan yang amat sangat. [Malay Civilization]

peribahasa

Jangan bersandar di punggur

Jangan berselindung pada orang besar kepada kebinasaan akhirnya kita turut binasa sama. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai mengantang anak ayam

Melakukan pekerjaan mustahil atau sia-sia belaka. [Malay Civilization]

peribahasa

Takkan dua kali sibuta kehilangan tongkat

Sekali sahaja si bodoh terkena pada masa hadapan dia akan beringat. [Malay Civilization]

peribahasa

Berapapun anjing menyalak bukit bolehkah runtuh?

ugut orang berkuasa tidak akan menjadi apa 5. Orang kebanyakkan marahkan berpangkat tinggi menjatuhkan pangkatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Dengar cakap helang makan buah beluluk dengar cakap orang terjun masuk lubuk

Mendengar cakap orang yang tidak bertanggungjawab kita juga binasa; Sesuatu pekerjaan kalau difikirkan sendiri dengan betul dan hanya mendengar buruk akibatnya [Malay Civilization]

peribahasa

Bangkai jangan kelihatan busuk jangan berbau

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa