Bahasa Rakyat
Add
Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya
Muafakat beramai-ramai kerana
mengerjakan
suatu
pekerjaan
yang
berat
supaya
menjadi
ringan; Ramai
berpenat lelah
tetapi merasai
nikmat
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti berebut(an) kelongkong kelapa
Pergaduhan
kerana merebutkan
makanan
yang sedikit
atau
pun
perkara
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti baung dipukul
Penat
sahaja
mengerjakan
kerja
orang
terbengkalai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai semut penghimpun melukut
Orang
yang rajin
membuat
kerja sedikit
semi
akhirnya
berjaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi hujung jari sambungan lidah
Orang
yang
menyampaikan
pesan
orang
lain
dalam
sesuatu
mesyuarat
atau
peralatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air besar batu bersebak
Bila
ada
perselisihan
besar
orang
akan
berpecah belah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak tengguli ditukar cuka
Diberi
ganti
yang sangat bertentangan;
Bertukar
keadaan
daripada
menyedihkan kepada menyenangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai meramas biji cempedak
Orang
yang sangat pandai
berhandai-handai
hingga
sukar untuk dikalahkan;
Menghadapi
orang
berdolak-dalik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti apung di tengah laut dipukul ombak jatuh ke tepi.
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti belut digetil (ketil) ekor
Orang
yang lari dengan
cepat
apabila
terlepas dari
kesusahan.
;
daripada
sengsaranya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT