Bahasa Rakyat

Mendapat keuntungan dengan tidak bersusah payah. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat bencana kerana hendak kemegahan. [Malay Civilization]

1. Sudah terdengar berita tentang perbuatan jahat. 2. Mulai jelas. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Berjanji tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Marah kerana hendak mengajar; Pura-pura garang. [Malay Civilization]

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya. [Malay Civilization]

Kerana takut bahaya yang kecil dibuang keuntungan besar. [Malay Civilization]

Orang yang berkahwin mengharapkan dapat menambahkan cahaya mata dan harta. [Malay Civilization]

Orang yang jahat melakukan dirinya seperti orang baik sementara belum ia bertemu dengan kegemarannya. [Malay Civilization]