Bahasa Rakyat

Perbuatan orang yang sia-sia hendak menyamai lebih dari dirinya. [Malay Civilization]

Main judi dengan melambungkan wang syiling. [Malay Civilization]

Ikut kemampuan sendiri; Menentukan baik buruk seseorang berdasarkan perasaan diri sendiri. [Malay Civilization]

Nampak macam hendak menolong tapi sebenarnya merugikan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu berita perlu diteliti supaya tidak tertipu. [Malay Civilization]

Sangat susah. [Malay Civilization]

Mengharapkan kemudian tetapi mendapat kehinaan; Lain yang dihajat lain pula dapat itu tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

berbunyi keok-keok (spt bunyi ayam ketika ditangkap): pd satu tengah malam, kami terkejut oleh bising berkeokan di bawah rumah. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Melakukan sesuatu yang sudah menurut tata cara ada [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan biarlah secara sederhana. [Malay Civilization]