Bahasa Rakyat

Tawaran yang terlampau murah jauh daripada harganya; Sesuatu perkara mustahil boleh jadi; tetap tidak akan jadi. [Malay Civilization]

Berjalan lambat. [Malay Civilization]

Pujian bagi rumah yang bagus. [Malay Civilization]

kajian semula (kembali); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menyerang dengan bersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Lagu daripada negara-negara Arab. [Malay Civilization]

Orang yang suka meninggikan diri akhirnya jatuh juga. [Malay Civilization]

ronda (utk menjaga keselamatan); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hendak bermanja hendaklah pada yang kasih dan merajuk kepada orang sayang sahaja. [Malay Civilization]

Tidak dapat membantah atau menolak sesuatu permintaan orang kerana telah terhutang budi kepadanya hal lain. [Malay Civilization]