Bahasa Rakyat
Add
Sepuluh batang bertindih satu juga pelandasnya (petelasannya)
Biar
sebanyak
mana diperkatakan
perkara
yang
benar
juga
menjadi
tekadnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ganda wang anda
Skim
haram
yang
menjanjikan
keuntungan
besar
dan
cepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain dulang lain kaki (isinya) lain orang lain hati
Tiap-tiap manusia
itu
adalah
masing-masing
dengan
kehendak
hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di tempat tiada lang kata belalang akulah lang
Menunjukkan keadaan yang lemah;
Si
bodoh
mengaku
pandai di
tempat
orang
tidak
mengetahui
apa-apa
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk ke negeri orang bertambahlah ubi jangan bertanam tembilang
Bila
merantau
ke
negeri orang
mencari
sesuatu
yang
berfaedah
seperti
harta
dan
ilmu
jangan
mensia-siakan masa
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam berdua basah seorang
Dua
orang
yang terlibat tetapi
seorang
kena.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam berdua basah seorang
Berdua
melakukan kesalahan tetapi
seorang
sahaja
yang
kena
hukum;
Sindiran
terhadap
orang
hanya
suka menerima
pemberian
dia sendiri
tidak
suka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebelum tuarang panjang buah sengkuang sebesar betis
Berita
yang
belum
sah
jangan
diperbesar-besarkan;
Sebelum
bahaya
besar
terjadi
tentu
ada
tanda-tandanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai pinang dibelah dua
Sama-sama cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiang ugama
Aturan-aturan utama yang
menegakkan agama.
; Rukun
Islam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT