Bahasa Rakyat
Add
Seperti ikan pulang ke lubuk
Orang
berdagang
yang
pulang
ke
tempat
asalnya. ; telah
balik
asalnya dan
tidak
mahu
meninggalkannya lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kinantan hilang taji
Orang
kaya
atau
orang
pandai yang telah
hilang kepercayaan
terhadapnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada bekibar panji-panji sutera yang mulia melainkan berdiri di tiangnya yang hina
Raja
menjadi
besar
dan
mulia
kerana
hormat
rakyat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terselingkuh antan di lesung ayam juga yang kenyang
Jika
saudara
berselisih
hanya
orang
lain
yang
mendapatkan
keuntungan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nak masak langsung hangus
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang biduk belum langsai utang pengayuh tiba pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sawah berpematang ladang berbintalak
Tiap-tiap
sesuatu
pekerjaan
atau
rundingan
ada
batasnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pelanduk yang dekat ditinggalkan rusa yang jauh yuang dikejar
Kerana mengharapkan
untung besar
yang tak
pasti
kecil
dibuang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang biduk belum langsai; hutang pengayuh tiba pula
Hutang
lama
belum
dibayar
hutan
baru sudah ditagih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti langau dipantat gajah
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT