Bahasa Rakyat
Add
Kelapa muda muda buahnya; menurut hati muda berkelahi sudahnya
Orang-orang
muda
dengan
sebab
sedikit
sahaja
pun
boleh
menjadikan
perkelahian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan meludah ke langit
Jangan
mengeji
ibu bapa
atau
saudara mara
kita sendiri kerana kesudahannya
juga
yang malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Retak kayu boleh disimpai retak pinggan susah hilangnya
Konflik
kecil
boleh
didamaikan tetapi
konflik
besar
yang
mendalam
sukar dilupakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiap-tiap yang selalu bergolek dalam sungai itu tidaklah dihinggap oleh lumut
Pencarian
yang
tidak
tetap
itu
sukar
mendatangkan
kekayaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang sepuh nampak senam
Kejahatan
seseorang
diketahui
apabila
terbuka
rahsia. ;
Kelakuan
jahat
orang
menunjukkan
kehinaan
bangsanya
atau
keturunannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum diayun sudah tergantung
Baru
sahaja
hendak
melakukan
sesuatu
sudah
ada
halangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baru belajar duduk lepang sudah hendak memanjat tiang
1.
Membuat
kerja melebihi
keupayaan.
2.
Belum
dewasa
sudah
hendak
berlagak
seperti
orang
dewasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti batang manau seribu kali empat haram tidak patah
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau meniti buih selamat badan ke seberang
Kalau
keras kemahuan
nescaya
tercapai
maksud
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus benang boleh diikat; patah arang sudah sekali
Ada
perselisihan dapat didamaikan
ada
pula
sebaliknya;
Bercerai isteri diganti bercerai
atau
mati
seorang
kaum keluarga
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
11
12
13
14
15
[16]
17
18
19
20
[c] 2021 Petak Ajaib PLT