Bahasa Rakyat

Kasihan yang salah tempat. [Malay Civilization]

Sekeras-keras hati masih boleh dipujuk. [Malay Civilization]

Hak pengarang. ; tentang suatu karya seni. [Malay Civilization]

Jangan ketawa ketika ada kematian kerana keluarganya dalam susah. [Malay Civilization]

Dunia yang kekal. [Malay Civilization]

Orang yang suka atau cenderung kepada keseniaan. [Malay Civilization]

Tidak peduli akhirat asal untung di dunia. [Malay Civilization]

Surat keterangan kelahiran. [Malay Civilization]

Salah mengerti. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kampung atau negeri ada adat resamnya. [Malay Civilization]